Fitsipika momba ny fifaninanana "Safe mitondra fiara miaraka amin'i Subaru"

§ 1. Fepetra ankapobeny.

1.    Mpandrindra fifaninanana dia: Subaru Import Polska sp.z oo misy foibe any Krakow, St. Josepha Conrada 51, 31-357 Kraków, niditra tao amin'ny rejisitry ny mpandraharaha ao amin'ny rejisitry ny Fitsarana Nasionaly, nokarakarain'ny Fitsarana Distrikan'i Krakow-Sródmieście ao Krakow, 0000090468 Departemantan'ny varotra ao amin'ny rejisitry ny Fitsarana nasionaly amin'ny laharana KRS: 3, miaraka amin'ny fahazoan-dàlana renivohitry ny PLN 900. NIP: 000-000-676-21.

2.    Mpiara-miasa Fifaninanana POLSKAPRESSE Sp. z oo Biraon'ny sampan'i Biuro Reklamy any Warsaw, any ul. Domanevska 41, 02-672 Warsaw; voasoratra ao amin'ny rejisitry ny mpandraharaha ao amin'ny rejisitry ny Fitsarana nasionaly nataon'ny Fitsarana isam-paritra ao an-drenivohitr'i Warsaw any Warsaw, Departemantan'ny toekarena XIII ao amin'ny rejisitry ny Fitsarana Nasionaly, eo ambanin'ny laharana KRS 0000002408, miaraka amin'ny renivola PLN 41; NIP 853-000,00-522-01, REGON 03-609 fampiharana fifaninanana nirahina mpikarakara.

3.    fifaninanana natao tao amin’ny faritanin’ny Repoblikan’i Polonina.

4.    fifaninanana manomboka ny Alatsinainy 24 Febroary 2014 ary hifarana ny Zoma 04 Aprily 2014.

5. Manambara izany ny mpikarakara fifaninananaizay mihatra amin'ireo fitsipika ireo dia tsy loteria fampiroboroboana, filokana na fifanakalozam-bola mifanaraka amin'ny dikan'ny Lalàna momba ny filokana tamin'ny 19 Novambra 2009 (Gazety momba ny Lalàna 09.201.1540, araka ny nasiam-panitsiana).

6. Mpandray anjara fifaninanana Mety ho olon-boajanahary efa lehibe, manana fahefana ara-dalàna ary manana fahazoan-dalana mamily sokajy B.

7. Tsy afaka mandray anjara amin'ny Fifaninanana ny mpiasa. mpikarakara sy ireo orinasa hafa miara-miasa amin’ny mpikarakara amin’ny fikarakarana sy fihazonana fifaninanana, ary koa ny havana akaiky indrindra amin'ny mpiasan'ny mpikarakara sy ireo olona ireo. Ny fianakaviana akaiky indrindra dia razana, taranaka, mpiray tampo, vady, mpiray tampo, zana-tsipìka, vinantolahy, vinantovavy, mpiray tam-po, raikeliny, renikeliny sy zaodahy, ray aman-drenin’ny vady, zanak’olo-mpiray tam-po sy natsangana. olona.

§2 Fitsipika momba ny fifaninanana

1. Ny fandraisana anjara amin'ny Fifaninanana dia an-tsitrapo.

2. Ny anjara asan'ny fifaninanana dia ny hoe ny Mpandray anjara dia mandefa ny valin'ny fanontaniana momba ny fifaninanana ary manoratra lahatsoratra manamarina ny fanomezana ny loka ho an'ny Mpandray anjara. fifaninanana.

3. Ny fanontaniana momba ny fifaninanana dia havoaka amin'ny tranokala. Mpiara-miasa: www.motofakty.pl/bezpieczna-jazda-z-subaru/, ao amin'ny tabilao "Fifaninanana".

4. Hapetraka eo anelanelan'ny 24 Febroary 2014 sy 28 Martsa 2014 ny fanontaniana.

5. Tokony halefa amin'ny mailaka amin'ity adiresy mailaka manaraka ity ny valiny: [voaaro amin'ny mailaka]

6. Ny fe-potoana farany handefasana valiny dia ny 31 martsa 2014 amin'ny 23:59.

7. Amin'ireo valiny rehetra nalefan'ny Mpandray anjara izay mahafeno fepetra hafa ilaina amin'ny fandraisana anjara amin'ny Fifaninanana, dia ny Vaomieran'ny Fifaninanana, ahitana olona 3 izay solontena. mpikarakara, mifidiana hira 1 mahaliana indrindra, ny mpanoratra izay ho Mpandresy amin'ny fifaninanana ary mahazo loka.

8.    ny mpandresy dia hampahafantarina amin'ny alàlan'ny mailaka momba ny fahazoana ny loka

04 Aprily 2014

9. Ny fandefasana ny Mpandray anjara amin'ny valin'ny fanontaniana momba ny fifaninanana, ary koa ny lahatsoratra nalefany, izay tsy ho takatry ny saina, dia ahitana tsy fahatanterahana, teny sy/na andian-teny izay matetika heverina ho tsy sivily, vulgar na manafintohina, dia hitarika ho amin'ny fanilikilihana. ny Fifaninanana.

10. Ny fanambarana (asa) ataon’ny Mpandray anjara dia tsy afaka manohintohina ny anaran’ny Mpandrindra, mpiasa na olona miara-miasa aminy, tsy afaka mandrisika fankahalana, herisetra na manao fihetsika voarara, tsy afaka manana heviny ara-politika na ara-pivavahana. Ny fanambarana (asa) dia tsy maintsy manaja ny fitsipi-pitondrantena eken'ny besinimaro, ny zon'ny olon-kafa, tsy misy singa afaka manitsakitsaka ny fitsipiky ny filaminam-bahoaka.

11. Ny fanambarana (asa) dia tsy maintsy asan'ny Mpandray anjara amin'ny Fifaninanana, indrindra fa tsy azo atao plagiarisme na dika mitovy hevitra, teny faneva, fanambaran'ny antoko fahatelo. Ny mpifaninana tsirairay dia misolo tena sy manome antoka fa ho tany am-boalohany tanteraka ny fanambarany, fa tsy sangan'asa avy amin'ny asa hafa, ary tsy hampiasa asa hafa izay ananan'ny antoko fahatelo. Ny Mpandray anjara amin'ny fifaninanana dia tompon'andraikitra tanteraka amin'ny mpikarakara sy ny antoko fahatelo, anisan'izany ny andraikitry ny fahavoazana, raha mandika ny zon'ny antoko fahatelo ny fanambarana (asa), indrindra ny zon'izy ireo manokana, ny fananany na ny zon'ny mpamorona manokana, na ny lalàna manan-kery amin'ny ankapobeny. .  

12. Izay fangatahana fandraisana anjara amin'ny Fifaninanana izay tsy manaraka ny Fitsipika dia holavin'ny Komitin'ny Fifaninanana.

§3 Loka

1. Ny loka amin'ny fifaninanana dia ny saram-pianarana ny mari-pahaizana 1.000,00 sy ny faha-3 ao amin'ny sekoly mitondra fiara Subaru ho an'ny totalin'ny PLN 3 ary ny loka amin'ny vola mitovy amin'ny tahan'ny hetra amin'ny fidiram-bola aloa voalaza ao amin'ny § XNUMX teboka XNUMX. mpikarakara manaiky handoa Победитель hetra miditra avy amin'ny loka, amin'ny vola voafaritry ny lalàna ankehitriny.

2. Amin’ny alalan’ny fiara no hanaovana fiofanana mpandresy.

3. Ny daty sy ny toerana nandraisana ny loka dia voafaritra Победитель mivantana miaraka amin'ny mpiasan'ny Subaru Driving School nofaritan'ny mpikarakara.

4. Ny mpikarakara, amin’ny maha-mpandoa hetra azy, dia handoa hetra amin’ny vola miditra amin’ny 10%, voafaritry ny and. 30 seg. 1 teboka 2) amin’ny Lalàna tamin’ny 26 Jolay 1991 momba ny hetran’ny tena manokana (Gazetin’ny Lalàna tamin’ny 2012, laharana faha-361, araka ny nasiam-panitsiana) ary mandoa izany amin’ny kaontin’ny biraon’ny hetra mahefa. Ny mpandresy amin'ny fifaninanana dia tsy maintsy manome fampahalalana momba ny fananan'ny biraon'ny hetra alohan'ny handraisana ny loka,

§4 Fitarainana

1. Ny fitarainan'ireo mpandray anjara amin'ny fifaninanana dia ekena amin'ny alàlan'ny mailaka amin'ny adiresy mailaka [voaaro amin'ny mailaka]. Ny fitarainana dia azo apetraka ao anatin'ny 1 volana manomboka amin'ny fiafaran'ny Fifaninanana. Ny fitarainana dia hodinihin'ny Vaomieran'ny Fifaninanana ao anatin'ny 14 andro manomboka amin'ny daty naharaisana azy. Ny valin'ny fitarainana dia haverina araka ny fomba fametrahana ny fitarainana: amin'ny alàlan'ny mailaka na amin'ny alàlan'ny mailaka voasoratra any amin'ny adiresin'ny fiverenana, izay tsy maintsy aseho amin'ny taratasy fitarainana.  

2. Ny fanapahan-kevitry ny komity mifaninana dia farany ary miankina amin'ny hevitry ny mpikambana ao amin'ny komity. Ny Vaomiera dia manjaka amin'ny safidy ataony.

§ 5 Copyright amin'ny fanehoana (asa)

1. Ny fandefasana ny Mpandray anjara amin'ny valin'ny fanontaniana momba ny fifaninanana, ary koa ny lahatsoratra nalefany tany amin'ny mpikarakara, dia mitovy amin'ny fanolorana ny Mpandray anjara amin'ny fifaninanana fanambarana iray fa izy irery no mpanoratra ny Asa.

2. Rehefa omena loka ny Mpandresy, ny zon'ny mpamorona rehetra amin'ny asa nomena (Asa) an'ny Mpandresy dia alefa any amin'ny Mpikarakara Fifaninanana, ankoatra izany, ny zo hanary sy hampiasa ny asa nomena ho an'ny tenany manokana na hampiasain'ny antoko fahatelo. , tsy misy fetran'ny faritany, amin'ny endriny rehetra sy ny sahan'asa rehetra ary amin'ny sehatra fampiharana rehetra fantatra, indrindra indrindra:

a) eo amin'ny sehatry ny firaketana sy famokarana ny Asa - fanaovana dika mitovy amin'ny Asa amin'ny fampiasana teknika sasany, ao anatin'izany ny fanontam-pirinty, reprographic, firaketana magnetika ary teknolojia nomerika,

b) amin'ny resaka varotra amin'ny tany am-boalohany na kopia izay nanoratana ny Asa, fivarotana, fampindramam-bola na fanofana ny tany am-boalohany na dika mitovy,

c) ho ampahany amin'ny fizarana ny Asa amin'ny fomba tsy mitovy amin'ny voalaza ao amin'ny andalana b) momba ny fampisehoana ampahibemaso, ny fampisehoana, ny fampisehoana, ny famokarana, ny fandefasana ary ny fandefasana indray, ary koa ny fitondrana ny Asa ho an'ny besinimaro amin'ny fomba ahafahan'ny rehetra afaka mahazo izany amin'ny toerana sy fotoana voafantina (anisan'izany ny Internet).

d) Ny mpikarakara dia manana zo hampiasa ny asa amin'ny hetsika dokam-barotra sy fampiroboroboana, ao anatin'izany ny fitaovana fampiroboroboana na fampiroboroboana na ho singa amin'ny fitaovana fampiroboroboana na fampiroboroboana.

3. Ny mpikarakara dia manana zo hampiasa ny famokarana (asa) tsy mila manondro ny anarana sy ny anaram-boninahitry ny mpanoratra, izay eken'ny Mpandray anjara amin'ny fifaninanana amin'ny fanekena ireo Fitsipika ireo.

4. Raha misy fisalasalana momba ny maha-mpanoratra manokana ny asa (asa) na raha misy fanoherana na fitakian'ny antoko fahatelo momba ny fanitsakitsahana ny zon'izy ireo, ny Mpandresy dia tsy maintsy manome fanazavana sy fangatahan'ny mpikarakara, araka ny fangatahan'ny mpikarakara. avy hatrany dia manome porofo manamarina ny maha mpanoratra azy manokana. Raha toa ka tsy aseho na eken'ny mpikarakara ho tsy ampy izy ireo, dia manan-jo hanilika izany famerenana izany amin'ny Fifaninanana ny mpikarakara, ary raha misy fisalasalana, famandrihana na fitakiana aorian'ny fanomezana ny loka, dia manan-jo hanapa-kevitra ny mpikarakara. fa ny Mpandresy toy izany dia ho very ny zo hahazo ny loka, ary avy eo hamindra ny loka amin'ny Mpandray anjara hafa amin'ny fifaninanana na hanaiky ny fanapahan-kevitra momba ny fampiasana hafa ny loka.

§ 6 Adidy

1. Ny mpikarakara dia tsy tompon'andraikitra amin'ny:

a) ny tsy fahafahana manome loka noho ny antony tsy voafehiny,

b) fanomezana avy amin'ny Mpandray anjara amin'ny fifaninanana ny angon-drakitra manokana diso, tsy feno na tsy marina, ny antsipirian'ny fifandraisana ary ny fampahalalana hafa manakana ny fanomezana loka,

c) ny tsy fahafahana mametraka tolo-bidy amin'ny fifaninanana noho ny tsy fahombiazan'ny fampandehanana ny tambajotra Internet,

d) fanitsakitsahana mifandraika amin'ny asan'ny antoko fahatelo, toy ny: iraka, paositra, banky, mpamatsy Internet, sns.

e) olana nandritra ny Fifaninanana, raha nipoitra noho ny force majeure, izay tokony ho raisina ho toy ny zava-nitranga tampoka, tsy nampoizina, izay tsy azo sorohina ny vokany, indrindra: loza voajanahary toy ny fanala, tondra-drano, rivotra, ny afo, ny asan'ny fahefana mpanao lalàna sy ny fahefana mpanatanteraka ary ny fanakorontanana eo amin'ny fiaraha-monina, toy ny rotaka na fitokonana an-dalambe,

f) fahasimbana vokatry ny fandraisana anjara amin'ny fifaninanana mifanohitra amin'ny fepetra voalazan'ny Fitsipika,

g) misy fandikan-dalàna amin'ny fanatanterahana ny Fifaninanana noho ny antony ara-teknika (ohatra, fikojakojana, fisafoana, fanoloana fitaovana) na noho ny antony hafa tsy voafehin'ny mpikarakara.

2. Ny andraikitry ny Mpandrindra amin'ny Mpandray anjara amin'ny Fifaninanana amin'ny fahavoazana rehetra mifandraika amin'ny fandraisany anjara amin'ny Fifaninanana dia voafetra amin'ny sandan'ny loka tokony ho azy.

§ 7 Fanodinana ny angon-drakitra manokana  

1. Ny fanomezana angon-drakitra manokana ataon'ny Mpandray anjara amin'ny fifaninanana dia an-tsitrapo, saingy ny tsy fisian'izy ireo dia mahatonga azy ireo tsy ho afaka handray anjara amin'ny fifaninanana.

2. Ny fidirana amin'ny Fifaninanana dia mitovy amin'ny faneken'ny Mpandray anjara amin'ny Fifaninanana amin'ny fampiasana sy fanodinana ny angon-drakitr'izy ireo manokana ho an'ny tanjona mifandraika amin'ny Fifaninanana, indrindra indrindra, mba hifidianana ny Mpandresy, hanome loka ary hanoratana ny Fifaninanana, anisan'izany ny fanatanterahana ny lalàna ho an'ny daholobe. adidin’ny mpikarakara. Ankoatr'izay, ny Mpandray anjara amin'ny Fifaninanana dia manaiky ny fanodinana ny angon-drakitra manokana ataon'ny Mpandrindra amin'ny tanjona amin'ny varotra mivantana ny serivisy omen'ny mpikarakara, indrindra fa ny anarana sy ny anaram-bositra amin'ny mpandray anjara amin'ny fifaninanana dia azo avoaka. ao amin'ny tranokala sy ao amin'ny fitaovana fampiroboroboana ny mpikarakara.

3. Ny mpandray anjara amin'ny Fifaninanana dia afaka miditra amin'ny angon-drakitra manokana sy ny sariny amin'ny fotoana rehetra, mitaky fanitsiana, fanovana na famafana. Izay fanehoan-kevitra momba ny angonao (fanehoan-kevitra, fanitsiana) dia tokony halefa amin'ity adiresy manaraka ity: [mailaka voaaro]

4. Ny mpikarakara no mpitantana ny angon-drakitra manokana an'ny Mpandray anjara amin'ny fifaninanana.

5. Afaka mifandray amin'ireo Mpandray anjara amin'ny fifaninanana amin'ny telefaona, mailaka na taratasy ny mpikarakara.

§5 Fepetra fanampiny

1. Ny mpandresy dia tsy afaka mamandrika endri-javatra manokana.

2. Ny mari-pankasitrahana voalaza ao amin'ny § 3, andalana 1 dia tsy azo atakalo hafa na amin'ny vola mitovy.

3. Fanakambanana fifaninanana dia mitovy amin'ny faneken'ny Mpandray anjara feno ny Fitsipika, ny adidin'ny Mpandray anjara amin'ny Fifaninanana hanaraka ny Fitsipika ary ny filazana fa ny Mpandray anjara amin'ny Fifaninanana dia manaraka ny fepetra rehetra izay manome azy ny zo handray anjara amin'ny Fifaninanana.

4. Ny fandraisana anjara amin'ny Fifaninanana, ary koa ny zo sy/na adidy mifandraika amin'ny Fifaninanana, indrindra fa ny zo hamoaka loka, dia tsy azo afindra amin'ny olon-kafa.

5. Fifandirana mifandraika amin'ny fifaninanana halamina am-pilaminana ary raha misy tsy fitovian-kevitra amin’ny olona mahefa eo amin’ilay toerana mpikarakara fitsarana jeneraly any Krakow.

6.    Ho an'ny mpikarakara manana ny zo manokana amin'ny fomba tsy ara-dalàna:

a) famaritana ny votoatin'ny asa fifaninanana;

b) fanombanana ny valin'ny asa fifaninanana;

c) famaritana ireo mpandresy miorina amin'ny foto-kevitra napetrak'ireo Fitsipika ireo;

d) fanesorana ny Mpandray anjara tsy handray anjara amin'ny Fifaninanana raha misy fandikana ny Fitsipika.

7. Ireo fitsipika ireo dia ho azon'ny mpandray anjara. fifaninanana azo jerena amin'ny tranokala Mpikarakara sy mpiara-miombon'antoka amin'ny fifaninanana.

8. Ny mpikarakara dia manan-jo hanova ny fepetra amin'ireo fitsipika ireo amin'ny fotoana rehetra tsy misy antony, anisan'izany ny zo tsy hanome loka. Ny fanovana dia mety tsy hanitsakitsaka ny zo azon'ny Mpikambana.