Flanders hadino - Ady kely
Terror Monitor, sainam-pirenen'i Vadm. Bacon. Archive sary editorial
Ny "ady kely" dia matetika tsy voamariky ny mpahay tantara, izay aleony miatrika ady lehibe sy malaza toy izay eo an-toerana, na dia mahaliana matetika aza, izay misy hery maotina. Nandritra ny ady eran-tany tamin'ny 1914-1918, ny morontsirak'i Flanders Belzika dia nobodoin'ny tafika alemà, ary ny seranan-tsambo teo an-toerana dia nampiasain'ny Kaiserliche Marine ho an'ilay antsoina hoe. Ady kely tao amin'ny Channel English sy ny rano mifanila aminy.
Ny andraikitry ny tafika alemà dia ny hanasarotra ny fitaterana entana avy any Grande-Bretagne ho any Frantsa, indrindra fa any Dunkirk, ary miantoka ny fiasan'ny sambo mpisitrika azy manokana any Belzika ary miasa amin'ny làlan'ny sambo mankany amin'ny seranana atsimon'i Grande-Bretagne. Amin'ny lafiny iray, ny Royal Navy dia nampifantoka hery lehibe tao amin'ny Channel English. Noheverina fa hiady amin'ny mpandrava alemà izy ireo ary hanakana ny andilan-dranomasin'i Kaletan ho an'ny sambo mpisitrika.
Na izany aza, ny fihetsiky ny Royal Navy dia tsy nahomby, satria ny faritra voafehy dia tena lehibe, ankoatra izany, ny fananganana ny sambo Britanika matetika sarotra ny toetrandro, izay ao amin'io faritra io dia tena miovaova. Nitadiavana vahaolana hafa ho an'ny "olana Flemish", araka izany, ny vahaolana hafa. Ny hevitra iray dia ny fampiasana fiaramanidina bebe kokoa miaraka amin'ny fahaiza-misaina tsara kokoa amin'ny sambo mpisitrika. Ny hevitra faharoa dia teraka tao amin'ny baikon'ny Royal Navy ary tafiditra amin'ny famotehana ny toby alemana miaraka amin'ny fanampian'ny mpanara-maso sy ny basy lavitra azy. Tena maika ilay raharaha, indrindra taorian'ny nanombohan'ny fanafihana an-dranomasina alemà tamin'ny 1917. Nisy lesoka ny tompon’antoka tamin’ity hetsika ity. Reginald H. Bacon - Komandin'ny Dover Patrol. Toe-javatra roa no aseho. Ny voalohany dia ny fipetrahan'ny tafika tetika tao Middelkerke, ahitana brigade 3 sy ny fisamborana ny seranan-tsambo ao Zeebrugge mihitsy. Tena nampidi-doza ity hetsika ity ary tsy maintsy nifanaraka tamin'ny tafika. Teny an-dalana dia nisy miaramila alemà nitsangana teo amoron-tsiraka. Ny hevitra faharoa natolotr'i Bacon dia ny hanafika an'i Zeebrugge ary ny lakandrano dia mihidy miaraka amin'ny tafika an-dranomasina tohanan'ny rivotra (avy amin'ny toby frantsay akaikin'i Dunkirk), izay noraisina ihany koa.
Toa tsotra ilay drafitra, saingy rehefa nodiovina ny antsipiriany dia nisy fahasarotana. Voalohany, niaro mafy ny Flanders nofehezin'i Alemaina. Batterie tafondro maro no naorina teo amin’ilay faritra hotafihina. Ny mahery indrindra dia ny bateria Kaiser Wilhelm II miaraka amin'ny basy 4 305 mm miaraka amin'ny halaviran'ny tifitra efa ho 30 km. Ny faharoa dia ny bateria Tirpitz miaraka amin'ny basy 4 280 mm mitovy amin'izany. Fanampin'izany, maro ny vatoaratra miady amin'ny fiaramanidina, na tsy mandeha na finday, naorina. Nohadiana hady teny amoron-tsiraka ary nasiana akanim-basy sy toerana hanaovana basy. Tsy maintsy natao tsy nisy lasibatra ny daroka baomba, ka zava-dehibe ny fametrahana tsara ireo sambo. Raha ara-teorika dia kajy fa ny volley 63 dia tokony ho ampy hahavoa iray. Koa satria nisy vavahady hidin-trano roa, dia tsy maintsy nitifitra volley 126 mba handrava azy ireo. Tamin'ny farany dia noheverina fa mba handrava tanteraka ny vavahadin'ny lakandrano dia ilaina ny mitifitra - kely - 252 balafomanga. Raha lazaina amin'ny teny hafa dia tsy maintsy nirehitra nandritra ny adiny iray mahery ireo mpanara-maso. Ny fahasarotana ihany koa dia ny hoe ilaina ny manendry mari-pamantarana manokana izay handrehitra afo, izay sarotra be teo ambanin'ny oron'ny Alemà. Teo ihany koa ny olana teo amin’ny toetr’andro, nitsoka avy any amin’ny ilany havanana ny rivotra ary ny onjan-drano, izay tsy nanetsika ireo sambo tokony hifantsika nandritra ny fanafihana. Sambo 41 no voatendry hanao ny asa.
