Mpanamboatra fiara vaovao
Nanambara ny fikasany tamin'ny fampisehoana fiara tao Frankfurt ireo mpanamboatra fiara vao misondrotra, na dia ambany be aza ny fisian'izy ireo raha oharina amin'ireo goavambe eoropeana, japoney ary amerikana.
Noho ny fitotonganan'ny varotra fiara any amin'ireo faritra telo ireo, dia nitodika tany amin'i Shina, India ary Rosia ireo mpanamboatra, izay nanatrika ny fampisehoana ireo mpanatrika. Nandefa delegasiona lehibe indrindra i Shina niaraka tamin'ny trano heva 44, anisan'izany ny mpanamboatra fiara sy ny orinasa kojakoja.
Roa taona lasa izay, nanatrika ny fampirantiana tamin-tahotra ny Sinoa, saingy tamin'ity taona ity dia niova ny zava-drehetra. Na izany aza, ho an'ny ankamaroan'ny orinasa Shinoa fiara, ny fampirantiana dia "raharaha miditra amin'ny tsena Eoropeana sy Amerikana", hoy i Hartwig Hirtz, izay manafatra fiara any Alemaina ho an'ny marika Shinoa Brilliance. Nivarotra ny maodely voalohany tamin'ity taona ity izy ary miandry ny fanamarinana Eoropeana hiditra amin'ny tsena 17 hafa amin'ny 2008 miaraka amin'ny varotra 15,000 isan-taona.
Tsy mora anefa ny nanombohana. Ho fanampin'ny fiampangana ho fanitsakitsahana ny zon'ny mpamorona, ny fiara Shinoa sasany dia nampiseho vokatra ratsy tamin'ny fitsapana fianjerana. “Angamba tsy noraisin'ny Shinoa ho zava-dehibe ny fanoloran-tenany momba ny fiarovana Eoropeana,” hoy i Hirtz.
Ho an'i Elizabeth Young, filohan'ny Asie Auto, izay manafatra ny Brilliance ho any Frantsa, ny tanjona amin'ny fotoana fohy an'i Shina dia ny hampisehoana fa afaka manao izay azon'ny Eoropeana atao izy ireo. "Zava-dehibe ihany koa izany ho an'ny tsena anatiny, izay tena mifaninana ary mbola tian'ny mpanjifa ny marika eoropeana sy amerikana," hoy izy. "Ao anatin'ny 10 taona dia te ho iray amin'ireo lehibe indrindra eran-tany izy ireo."
I India kosa dia malina kokoa, tsy nisy fiara ary tranoheva vitsivitsy nifanizina teo akaikin'ny fampirantiana Czech izay nanidina ny sainam-pirenena maitso-fotsy-boasary.
Na izany aza, nitabataba kely i India. Tata Motors dia mieritreritra ny hividy marika britanika raitra Jaguar sy Land Rover, izay azo amidy amin'ny Ford. Vondrona indianina iray hafa, Mahindra, ihany koa no natolotra ho mety ho mpividy ny orinasa britanika.
Raha ho an'ny Rosiana, ny Lada irery ihany no marika asehon'izy ireo, anisan'izany ny modely Niva.
Ny Lada dia niseho voalohany tany Frankfurt tamin'ny 1970 ary nahavita tsara tany Eoropa, izay namidy fiara 25,000 tamin'ny taon-dasa. "Manana mpanjifa mahazatra izahay," hoy ny mpitondra teniny. "Tsena tokana izy io."
Izy io dia manintona indrindra ho an'ireo manana vola kely, saingy tsena iray izay nahitana fahombiazana lehibe ihany koa ny Renault tamin'ny Logan namboarina romanianina.
"Tsy resy izahay amin'ity olana ity," hoy i Benoît Chambon, mpitondra tenin'ny AZ-Motors, izay hanafatra fiara Shuanghuan ho any Frantsa.
