Torque Jaguar Sovereign
afa-po
Torque. Izany no herin'ny motera fiara manodinkodina ny crankshaft. Ny hery torsi dia refesina amin'ny fomba mahazatra na amin'ny kilonewtons, izay marina kokoa amin'ny fomba fijerin'ny fizika, na amin'ny kilao isaky ny metatra, izay mahazatra antsika kokoa. Ny torque lehibe dia midika hoe fanombohana haingana sy haingana haingana. Ary ambany, fa ny fiara dia tsy hazakazaka, fa fiara fotsiny. Indray, mila mijery ny lanjan'ny fiara ianao, ny fiara goavam-be dia mila torque matotra, raha ny fiara maivana kosa dia hiaina tsara raha tsy misy izany.
Ny Torque an'ny Jaguar Sovereign dia avy amin'ny 239 ka hatramin'ny 432 N * m.
Torque Jaguar Sovereign facelift 1997 sedan X3 taranaka faha-308
07.1997 - 06.2003
| fanovana | Torque ambony indrindra, N*m | Marika maotera |
| 4.0 l, 280 HP, lasantsy, fampitana mandeha ho azy, familiana kodiarana aoriana (FR) | 375 | Jaguar AJ27 |
Torque Jaguar Sovereign 1994 Sedan faha-3 X300
07.1994 - 06.1997
| fanovana | Torque ambony indrindra, N*m | Marika maotera |
| 3.2 l, 208 hp, lasantsy, fampitana tanana, fiara mandeha aoriana (FR) | 301 | Jaguar AJ16 3.2 |
| 3.2 l, 208 HP, lasantsy, fampitana mandeha ho azy, familiana kodiarana aoriana (FR) | 301 | Jaguar AJ16 3.2 |
| 4.0 l, 237 hp, lasantsy, fampitana tanana, fiara mandeha aoriana (FR) | 375 | Jaguar AJ16 4.0 |
| 4.0 l, 237 HP, lasantsy, fampitana mandeha ho azy, familiana kodiarana aoriana (FR) | 375 | Jaguar AJ16 4.0 |
Torque Jaguar Sovereign 1986 Sedan XJ2 andiany faha-40
06.1986 - 06.1994
| fanovana | Torque ambony indrindra, N*m | Marika maotera |
| 2.9 l, 165 HP, lasantsy, fampitana mandeha ho azy, familiana kodiarana aoriana (FR) | 239 | Jaguar AJ6 2.9 |
| 3.2 l, 200 hp, lasantsy, fampitana tanana, fiara mandeha aoriana (FR) | 298 | Jaguar AJ6 3.2 |
| 3.2 l, 200 HP, lasantsy, fampitana mandeha ho azy, familiana kodiarana aoriana (FR) | 298 | Jaguar AJ6 3.2 |
| 3.6 l, 182 HP, lasantsy, fampitana mandeha ho azy, familiana kodiarana aoriana (FR) | 300 | Jaguar AJ6 3.6 |
| 3.6 l, 199 HP, lasantsy, fampitana mandeha ho azy, familiana kodiarana aoriana (FR) | 302 | Jaguar AJ6 3.6 |
| 3.6 l, 209 HP, lasantsy, fampitana mandeha ho azy, familiana kodiarana aoriana (FR) | 324 | Jaguar AJ6 3.6 |
| 3.6 l, 221 HP, lasantsy, fampitana mandeha ho azy, familiana kodiarana aoriana (FR) | 337 | Jaguar AJ6 3.6 |
| 4.0 l, 219 HP, lasantsy, fampitana mandeha ho azy, familiana kodiarana aoriana (FR) | 369 | Jaguar AJ6 4.0 |
| 4.0 l, 223 HP, lasantsy, fampitana mandeha ho azy, familiana kodiarana aoriana (FR) | 377 | Jaguar AJ6 4.0 |
| 4.0 l, 235 HP, lasantsy, fampitana mandeha ho azy, familiana kodiarana aoriana (FR) | 387 | Jaguar AJ6 4.0 |
Torque Jaguar Sovereign 1983 Sedan andiany voalohany XJ
05.1983 - 06.1992
| fanovana | Torque ambony indrindra, N*m | Marika maotera |
| 4.2 l, 178 HP, lasantsy, fampitana mandeha ho azy, familiana kodiarana aoriana (FR) | 300 | Jaguar XK6 |
| 4.2 l, 205 hp, lasantsy, fampitana tanana, fiara mandeha aoriana (FR) | 313 | Jaguar XK6 |
| 4.2 l, 205 HP, lasantsy, fampitana mandeha ho azy, familiana kodiarana aoriana (FR) | 313 | Jaguar XK6 |
| 5.3 l, 264 HP, lasantsy, fampitana mandeha ho azy, familiana kodiarana aoriana (FR) | 377 | Jaguar V12 HE 5.3 |
| 5.3 l, 268 HP, lasantsy, fampitana mandeha ho azy, familiana kodiarana aoriana (FR) | 384 | Jaguar V12 HE 5.3 |
| 5.3 l, 266 HP, lasantsy, fampitana mandeha ho azy, familiana kodiarana aoriana (FR) | 393 | Jaguar V12 HE 5.3 |
| 5.3 l, 269 HP, lasantsy, fampitana mandeha ho azy, familiana kodiarana aoriana (FR) | 394 | Jaguar V12 HE 5.3 |
| 5.3 l, 295 HP, lasantsy, fampitana mandeha ho azy, familiana kodiarana aoriana (FR) | 432 | Jaguar V12 HE 5.3 |