Torque Toyota Verso-s
afa-po
Torque. Izany no herin'ny motera fiara manodinkodina ny crankshaft. Ny hery torsi dia refesina amin'ny fomba mahazatra na amin'ny kilonewtons, izay marina kokoa amin'ny fomba fijerin'ny fizika, na amin'ny kilao isaky ny metatra, izay mahazatra antsika kokoa. Ny torque lehibe dia midika hoe fanombohana haingana sy haingana haingana. Ary ambany, fa ny fiara dia tsy hazakazaka, fa fiara fotsiny. Indray, mila mijery ny lanjan'ny fiara ianao, ny fiara goavam-be dia mila torque matotra, raha ny fiara maivana kosa dia hiaina tsara raha tsy misy izany.
Ny torsi an'ny Toyota Verso-s dia avy amin'ny 125 ka hatramin'ny 205 N*m.
Torque Toyota Verso-s restyling 2014, hatchback 5 varavarana, taranaka voalohany, P1
05.2014 - 04.2015
| fanovana | Torque ambony indrindra, N*m | Marika maotera |
| 1.3 l, 99 hp, lasantsy, fampitana tanana, fiara-kodiarana aloha | 125 | 1NR-FE |
| 1.3 L, 99 HP, lasantsy, mpanova (CVT), fiara misy kodiarana aloha | 125 | 1NR-FE |
| 1.4 l, 90 hp, gazoala, fampitana tanana, fiara-kodiarana aloha | 205 | 1ND TV |
Torque Toyota Verso-s 2010, hatchback 5 varavarana, taranaka voalohany, P1
11.2010 - 05.2014
| fanovana | Torque ambony indrindra, N*m | Marika maotera |
| 1.3 l, 99 hp, lasantsy, fampitana tanana, fiara-kodiarana aloha | 125 | 1NR-FE |
| 1.3 L, 99 HP, lasantsy, mpanova (CVT), fiara misy kodiarana aloha | 125 | 1NR-FE |
| 1.4 l, 90 hp, gazoala, fampitana tanana, fiara-kodiarana aloha | 205 | 1ND TV |
| 1.4 l, 90 hp, gazoala, robot, familiana aloha | 205 | 1ND TV |