Jerzy Pertek - mpidera ny tantaran'ny tafika an-dranomasina
Jerzy Pertek - mpidera ny tantaran'ny tafika an-dranomasina
Mpanoratra angano, hadino noho ny fahadisoan'ny mpanonta. Nanomboka tamin’ny 1946 izany rehetra izany, rehefa, tamin’ny alalan’ny ezaka nataon’i Wydawnictwo Zachodni (Western Publishing House), dia nisy boky tsotsotra nipoitra teo amin’ny talantalan’ny fivarotam-boky, izay nivadika ho boky be mpitia indrindra ho an’ny mpanoratra tatỳ aoriana. Tsy afaka ny ho tantsambo, araka ny nofinofiny fony izy fahazazana, fa nahatsapa ny fitiavany, araka ny voalazany, tamin'ny fanoratana, ary nanao izany tsy tapaka sy nahomby nandritra ny 40 taona mahery. Saingy ny manam-pahefana ao an-drenivohitr'i Polonina Lehibe, izay nanoratana ny ankamaroan'ny bokin'i Pertek, dia tsy nanome voninahitra ny mpanoratra amin'ny anaran'ny iray amin'ireo arabe.
Tamin'ny faran'ny taona 2015, enina amby roapolo taona taorian'ny nahafatesan'i Jerzy Pertek, ilay mpanoratra an-dranomasina poloney lehibe indrindra sy be mpamaky indrindra amin'izao fotoana izao ary mampalaza ny raharaha an-dranomasina, dia navoaka ny laharana faha-roa ambin'ny folo farany amin'ny "The Great Days of the Small Fleet". (Tranon'ny Zysk
i S-ka z Poznania), ilay boky izay nanomboka ny andian-tantara momba ny Poloney an-dranomasina nandritra ny Ady Lehibe Faharoa (lohateny hafa: "Druha Small Fleet", "Eo ambanin'ny sainam-pirenena vahiny" ary "Small Fleet wielka duszy") ary nanana lehibe. fiantraikany eo amin'ny olom-pantatra sy ny fahalianana amin'ny asan'ny tafika an-dranomasina poloney tamin'ny 1939-1945, manomboka amin'ny fandraisana anjara amin'ny fiarovana ny morontsiraka poloney, ary avy eo amin'ny ady amin'ny sambo poloney any andrefana, eo ambanin'ny elatry ny Royal Navy.
Tsy misy mpanao hosodoko an-dranomasina hafa eto amin'ny firenentsika nankafizin'ny mpamaky an'arivony ny lazany sy ny fanajana lehibe toy izany. Ny bokiny tsirairay avy, na dia tsy mpahay tantara aza izy, fa nanjary iray noho ny fitiavana ny ranomasina, dia hetsika famoahana. Ireo no andro nividianana Pertka teo ambanin'ny kaontera tao amin'ny fivarotam-boky iray, na azo novidina tamin'ny ampahany amin'ny vidin'ny boky tao amin'ny fivarotam-boky antiquarian. Ny bokin'i Pertek dia novidin'ny tanora sy ny antitra, ny mpahay tantara matihanina ary ireo nipetraka “eo amoron-dranomasina sy an-dranomasina”. Noho ny bokin'ity mpanoratra avy any an-drenivohitr'i Polonina Lehibe ity - tsy mihoa-pefy ny fiantsoana azy hoe "ny Sienkiewicz an-dranomasina" - ny tanora an-jatony, raha tsy an'arivony, no nanomboka ny fanompoany na ny asa an-dranomasina. . Izy no nanangana ny taranaka ho avy amin'ny mpanoratra sy mpanao gazety an-dranomasina, izay mpanoratra boky sy bokikely maherin'ny 50 (mihoatra ny 2,5 tapitrisa ny fiparitahan'izy ireo na ho an'ny boky aman-gazety an-dranomasina izay tiany, ary ho fahefana tsy azo iadian-kevitra foana izy. Niasa izy. tao amin'ny trano famoaham-boky Zapadnoe " sy "Morskoe" any Poznan, dia ny tonian-dahatsoratry ny trano famoaham-boky "Liga Morska" ao Sopot, ny trano famoaham-boky "Morskoe" ary ny sampan-draharahan'ny famoaham-bokin'ny Society of Friends of Science and Art.
any Gdansk sy ao amin'ny delegasiona Poznan ao amin'ny Trano Famoaham-bokin'ny National Ossolinsky Institute.
Ny taranaka 50 sy 60 taona ankehitriny dia niandrandra lahatsoratra vaovao ao amin'ny gazetiboky "Ranomasina" sy ny bokin'i Mr. Jerzy isam-bolana. Namela fianarana sarobidy maro izy, indraindray nanao ny asan'ny mpisava lalana, izay nomen'ny manam-pahaizana manokana ho an'ny sandany fanadihadiana, fanabeazana ary literatiora. Iray amin'ireo mpanaparitaka fahalalana malaza sy hajaina indrindra momba ny raharaha an-dranomasina poloney sy ny raharaha an-dranomasina poloney any ivelany izy.
Raha nanontanian'ny mpanao gazety iray avy ao amin'ny Lad isan-kerinandro momba ireo mpandimby ny asany izy tamin'ny tapaky ny taona 80, dia tsy nety nanonona anarana izy. Tsy nanondro afa-tsy vondrona tanora mpankafy izay namoaka ny gazetiboky isan-telovolana “The Sea Illustrated Sea” tao Gniezno izy. Ranomasina, angano, angano ary ny zava-misy”, ary koa anisan'ireo manampahaizana manokana ao amin'ny Oniversiten'ny Teknolojia Gdańsk, manoratra ho an'ny “ranomasina” sy ny “Morontsiraka ranomasina”. Tamin’ity indray mitoraka ity dia naneho alahelo ihany izy fa amin’ny fotoana ho avy dia tsy hisy intsony ny toerana ho an’ireo omnibus an-dranomasina izay fantatry ny rehetra, ary tonga ny fotoana ho an’ny olona manana maritime specialization tery.
Tany am-piandohan’ny 1983, tamin’ny naha-zatovo mpikaroka momba ny tantaran’ny Ady Lehibe Faharoa tamin’ny 1918-1945, dia nifandray tamin’ny paositra aho tamin’ny alalan’ny paositra, ilay manam-pahefana lehibe indrindra teo amin’io sehatra io. Nandritra ny roa taona aho no nanorina, nanitsy ary nanoratra lahatsoratra ho an'ny isan-telovolana an-dranomasina voalaza etsy ambony, izay nivadika ho toeram-piofanana tsara alohan'ny fiaraha-miasa amin'ny tonian-dahatsoratra matihanina sy trano famoaham-boky. Tsy nampoiziko fa ny olom-pantatray, izay naharitra mandra-pahafatin'ny mpanoratra avy any Poznan, dia ho lasa be fitiavana sy mahavokatra. Mbola tsaroako ny fivoriana voalohany tao an-tranon’i Atoa Helen sy Jerzy Pertek.
